Important proverbs with urdu Translation : 1) Union is strength ۔اتفاق میں برکت ہے۔ Blood is thicker than water 2) اپنا اپنا غیر غیر pride hath a fall.3) غرور کا سر نیچا A bird in hand is worth two in the bush.4) نو نقد تیرا ادھار Drowning man catches at a straw. 5) ڈوبتے کو تنکے کا سہارہ Something is better than nothing.6) جاتے چور کی لنگوٹی ہی سہی Barking dogs seldom bite.7) جو گرجتے ہیں وہ برستے نہیں Cut your coat according to your cloth. 8) جتنی چادر اتنے پاوں پھیلاو prevention is better than cure.9) علاج سے پرہیز بہتر ہے Money makes the mare go.10) دام بناہے کام As you sow so shall you reap. 11) جو بو گے وہ کاٹو گے Hope sustains the world. 12) دنیا بہ امید قاہم است It is not to cry over spilt milk .13) اب پچھتاہے کیا جب چٹریاں چگ گہیں گھیت United we stand divide we falt. 14) اتفاق میں ترقی نفاق میں تنزل Every cock fight best an his own dung hill.15) اپنی گلی میں کتا بھی شیر ہوتا ہے Silence is golden .16) ایک چھپ ہزار سکھ Never put of till tomorrow what you can do to day. 17) آج کا کام کل پر مت چھوڑو A man is known by the company he keeps. 18) آدمی اپنی صحبت سے پہچانا جاتا ہے Self praise is no receomendation.19) اپنا منہ میاں مٹھو A blind man is no jude of coulours.20) اندھا کیا جانے بسنت کی بہار A guilty conscience need no accuser to standy .21) چور کی داڑھی میں تنکا A lies has no leg .22) جھوٹ کے پاوں کہاں As many mouths so many opinions. 23) جتنے منہ اتنی باتیں While at room do as the romans do.24) جیسا دیس ویسا بھیس Might is right . 25) جس کی لاٹھی اس کی بھینس Love begets love .26) دل کو دل سے راہ ہوتی ہے Voice of people is the voice of god.27 زبان خلق کو نقارہ خدا سمجھو Face is the index of mind.28) آدمی چہرے سے پہچانا جاتا ہے It takes two to make a quarrel .29) ایک ہاتھ سے تالی نہیں بجتی Think before your leap.30) پہلے تولو پھر بولو
Nice work
ReplyDelete